@stux If the termination is legal in the first place, then Ubisoft have every right* to further require you to uninstall their products. That's because you need the author's permission to store a copyright-protected piece of software. Otherwise, you're infringing their copyright.
(Only thanks to this legal situation can the AGPL's network-use clause be enforced.)
* definitely in Germany and likely in the entire EU as well